Whip It วิปอิท สาวจี๊ด หัวใจ 4 ล้อ (2009)

บลิสส์ คาเวนดาร์ (เอลเลน เพจ) ใฝ่ฝันอยากออกไปจากเมืองเล็กๆ ที่เธออาศัยมาตลอดชีวิต แต่โชคร้ายที่คุณแม่ (มาร์เซีย เกย์ ฮาร์เดน) ผู้ถูกครอบงำโดยเวทีประกวดนางงาม คอยตอกย้ำบลิสส์เสมอว่าสิ่งเดียวที่จะทำให้เธอประสบความสำเร็จในชีวิตได้ คือการชนะงานประกวด มิส บลู บอนเน็ต เท่านั้น แต่สาวน้อยที่อ่อนต่อโลกคนนี้รู้ว่ายังมีบางสิ่งที่ใหญ่กว่าและดีกว่ารอเธออยู่โลกภายนอก บลิสส์ตัดสินใจแอบหนีแม่ไปเมืองออสตินกับเพื่อนสุดรัก แพช (เอเลีย ชอว์แคต) ทำให้เธอได้พบกับสิ่งที่ไม่เคยคาดฝันมาก่อน มันคือกีฬาที่เรียกว่าโรลเลอร์เดอร์บี กีฬาที่เปี่ยมไปด้วยพลังของลูกผู้หญิง ผสมผสานกับจิตวิญญาณของชาวพังก์ร็อก แมกกี เมย์เฮม หรือ มาลิซ อิน วันเดอร์แลนด์ (คริสเทน วิกก์) เป็นหัวหน้าทีมโรลเลอร์เดอร์บีที่บลิสส์แอบเข้าไปสมัครเป็นสมาชิก โดยบลิสส์ใช้ชื่อในการแข่งว่า เบบ รูธเลสส์ ในทีมนั้นยังมีสาวสุดซ่าอย่าง สแมชลีย์ ซิมป์สัน (ดรูว์ แบร์รีมอร์) ที่ถูกชะตากับบลิสส์เข้าอย่างจัง และอาสาพาเธอไปเจอกับประสบการณ์ใหม่ๆ ที่บลิสส์ไม่เคยฝันถึงพากย์ไทย บรรยายไทย