Mean Streets มาเฟียดงระห่ำ (1973) บรรยายไทย

ภาพยนตร์ฝีมือ มาร์ติน สกอร์เซซี่ สุดยอดผู้กำกับแห่งฮอลลีวู้ด อีกทั้งเป็นจุดเริ่มต้นของการทำงานระหว่างเขากับ โรเบิร์ต เดอนีโร เรื่องราวประสบการณ์ชีวิตของ สกอร์เซซี่ มาเล่าเรื่องราวของคนรุ่นลูกหลานรุ่นแรกในสังคมลิตเติ้ลอิตาลีในนิวยอร์กมาตีแผ่ ฮาร์วี่ ไคเทล รับบท ชาลี ชายหนุ่มผู้กำลังสร้างชื่อบนถนนสายมาเฟียในย่านของเขา เดอนีโร กับการแสดงที่ส่งให้เขาได้รับเกียรติเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมจากสมาคมนักวิจารณ์แห่งชาติ และสมาคมนักวิจารณ์นิวยอร์ก ในบท จอนนี่ บอย นักเลงกระจอกตัวก่อเรื่องในดงมาเฟียสุดระห่ำ