Dangal แดนกัล (2016) บรรยายไทย

Mahavir Singh Phogat(Aamir Khan) อดีตนักกีฬามวยปล้ำทีมชาติอินเดียผู้ไม่ประสพความสำเร็จในการแข่งขันระดับนานาชาติ และทำให้เขาต้องเลิกเล่นมวยปล้ำเพราะพ่อเขายื่นคำขาดให้เลือกงาน ซึ่งนั่นมันก็เหมือนฝันร้ายในชีวิตของเขาและทำให้เขาฝังใจมากว่าอยากได้เหรียญทองในระดับนานาชาติมาให้กับประเทศอินเดีย เขาตั้งใจว่าถ้าเขามีลูกชายก็จะให้เล่นมวยปล้า แต่เขาก็ต้องผิดหวังเพราะลูกของเขาเป็นผู้หญิงทั้งหมด ทำให้เขาต้องเก็บความฝันลงในกล่อง แต่แล้ววันหนึ่งเขาก็เห็นอะไรบางอย่างในตัวของลูกสาวสองคน คือ Geeta(Fatima Shaikh)และ Babita ( Sanya Malhotra) ที่ไปมีเรื่องกับเด็กผู้ชายสองคนแต่เด็กผู้ชายกลับสู้ลูกสาวของเขาไม่ได้เลย . หลังจากนั้นเป็นต้นมา mahavir จับลูกสาวทั้งสองคนฝึกมวยปล้ำด้วยตัวเอง เขาทุ่มเททุกอย่างฝึกลูกอย่างหนักทุกวันท่ามกลางเสียหัวเราะเยาะ เสียงนินทา คำดูถูก เพราะครอบครัวเขาอาศัยอยู่หมู่บ้านเล็กๆในรัฐหรยานา เมื่อ geeta พร้อม เขาพาลูกตระเวนแข่งในระดับเล็กๆแข้งกับเด็กผู้ชายและเอาชนะได้จนไปถึงระดับประเทศ ความฝันของ mahvirSoundtrack : Sub Thai